-
1 länger Heinrich
прил.жарг. отмычка -
2 Heinrich
Heinrich I m -s, -e собств. Ге́нрихblauer Heinrich разг. сня́тое молоко́; воен. жарг. перло́вая ка́шаder grüne Heinrich разг. полице́йский автомоби́ль (для аресто́ванных)länger Heinrich разг. отмы́чкаsanfter Heinrich разг. мя́мля, тря́пкаstolzer Heinrich разг. ри́совая ка́ша -
3 Heinrich
I m -s, -e собств.••blauer Heinrich — разг. снятое молоко; воен. жарг. перловая кашаlanger Heinrich — разг. отмычкаsanfter Heinrich — разг. мямля, тряпкаstolzer Heinrich — разг. рисовая кашаII m -s бот.девясил (Inula L.) -
4 lang
lang a (comp länger, superl längst) дли́нныйlang e Wellen ра́дио дли́нные во́лныlang wie eine Bohnenstange [Hopfenstange] дли́нный как жердьer fiel hin so lang er war разг. он растяну́лся во весь ростer ist so breit wie lang он соверше́нно квадра́тный; он поперё́к себя́ ши́ре (разг.)lang a (comp länger, superl längst) до́лгий, продолжи́тельныйnach langen Jahren мно́го лет спустя́vor langen [vielen] Jahren мно́го лет тому́ наза́д, давны́м-давно́ein langer Wechsel, ein Wechsel auf lange Sicht ком. долгосро́чный ве́ксельlange Zeit продолжи́тельное вре́мяseit langer Zeit давно́einige Zeit lang не́которое вре́мяmein Leben lang (за) всю мо́ю жизньzwei Stunden lang в тече́ние двух часо́в; (це́лых) два часа́lang a (comp länger, superl längst) : eine lange Brühe жи́дкий суп; дли́нная и ску́чная исто́рияsich des langen [längeren] und breiten [breiteren] über etw. (A) auslassen [äußern] разг. распространя́ться о чем-л.j-m etw. lang und breit auseinandersetzen [des längeren und breiteren darlegen] подро́бнейшим о́бразом объясня́ть кому́-л. что-л.über kurz oder lang ра́но и́ли по́здноetw. auf die lange Bank schieben разг. откла́дывать что-л. в до́лгий я́щикlange Finger machen разг. быть нечи́стым на ру́ку, ворова́тьein langes Gesicht machen разг. быть озада́ченным, изумля́ться; быть разочаро́ваннымj-m eine lange Nase machen [drehen] разг. показа́ть кому́-л. нос, дразни́ть кого́-л.einen langen Hals machen разг. любопы́тствовать, проявля́ть любопы́тствоmit langer Nase abziehen разг. оста́ться с но́сом; уйти́ не со́лоно хлеба́вшиlange Ohren machen разг. подслу́шивать; прислу́шиваться с любопы́тствомlange Zähne machen разг. быть капри́зным [разбо́рчивым] (в еде́)mit langen Zähnen essen разг. есть не́хотяetw. von langer Hand vorbereiten зара́нее [заблаговре́менно, и́сподволь] тща́тельно подготовля́ть что-л.langer Heinrich жарг. отмы́чкаeine lange Latte разг. верзи́ла, каланча́eine lange Leitung haben разг. быть непоня́тливым, ме́дленно сообража́тьder langen Rede kurzer Sinn ist (der)... вот в чем суть де́ла...; вот вкра́тце смысл ска́занного.lange Haare, kurzer Verstand посл. во́лос до́лог, да ум ко́роток -
5 lang
1) длинныйlange Wellen — радио длинные волныlang wie eine Bohnenstange ( Hopfenstange) ≈ длинный как жердьer fiel hin so lang er war — разг. он растянулся во весь ростer ist so breit wie lang — он совершенно квадратный; он поперёк себя шире (разг.)2) долгий, продолжительныйnach langen Jahren — много лет спустяein langer Wechsel, ein Wechsel auf lange Sicht — ком. долгосрочный вексельdie Zeit ( die Weile) wurde mir (zu) lang — время тянулось страшно медленно; я не могу дождаться3)eine lange Brühe — жидкий суп; длинная и скучная историяsich des langen ( längeren) und breiten( breiteren) über etw. (A) auslassen ( äußern) — разг. распространяться о чём-л.j-m etw. lang und breit auseinandersetzen( des längeren und breiteren darlegen) — подробнейшим образом объяснять кому-л. что-л.••über kurz oder lang — рано или поздноetw. auf die lange Bank schieben ≈ разг. откладывать что-л. в долгий ящикlange Finger machen — разг. быть нечистым на руку, вороватьein langes Gesicht machen — разг. быть озадаченным, изумляться; быть разочарованнымj-m eine lange Nase machen ( drehen) — разг. показать кому-л. нос, дразнить кого-л.einen langen Hals machen — разг. любопытствовать, проявлять любопытствоmit langer Nase abziehen — разг. остаться с носом; уйти не солоно хлебавшиlange Ohren machen — разг. подслушивать; прислушиваться с любопытствомlange Zähne machen — разг. быть капризным ( разборчивым) ( в еде)mit langen Zähnen essen — разг. есть нехотяetw. von langer Hand vorbereiten — заранее ( заблаговременно, исподволь) тщательно подготовлять что-л.eine lange Latte — разг. верзила, каланчаeine lange Leitung haben — разг. быть непонятливым, медленно соображать -
6 Funkturm
mрадиобашня, в Берлине, район Шарлоттенбург. Памятник техники, высота 138 м. По архитектуре напоминает уменьшенную в размерах Эйфелеву башню. Сдана в эксплуатацию в 1926 г. как мачта-антенна, архитектор Г.Штраумер (Heinrich Straumer). Сейчас башня – один из символов города (некогда – особая гордость жителей Западного Берлина), берлинцы называют её "каланчёй" ("langer Lulatsch") → Berlin, Berlin (West)
См. также в других словарях:
Langer Heinrich — p1f1p5 Langer Heinrich Höchster Gipfel Langer Heinrichberg (684 m) Lage Namibia, Südliches Afrika … Deutsch Wikipedia
Langer-Heinrich-Uran-Mine — Andere Namen Langer Heinrich Abbau von Uran Abbautechnik Tagebau Rohstoffgehalt 0,055 % Betreibende Gesellschaft Langer Heinrich Uranium (Pty) Ltd … Deutsch Wikipedia
Langer Heinrich (Begriffsklärung) — Langer Heinrich ist Langer Heinrich, Bergmassiv in der Namib Wüste in Namibia Langer Heinrich Uran Mine, eine Uranmine in Namibia Langer Heinrich (Kran) Schwimmkran der Marine zum Bau von Kriegsschiffen Langer Heinrich (Zug), Erzzug in… … Deutsch Wikipedia
Langer Heinrich (Zug) — Als Langer Heinrich wurde ein etwa 4000 Tonnen schwerer Erzzug bezeichnet, welcher in den 1960er, 1970er und 1980er Jahren zwischen Norddeutschland und dem Ruhrgebiet als Ganzzug verkehrte. Im Sommerfahrplan 1974 verkehrten täglich vier… … Deutsch Wikipedia
Langer Heinrich (Magdeburg) — Der Lange Heinrich am Tag vor seiner Sprengung Der Lange Heinrich war ein unter Denkmalschutz stehender Schornstein in Magdeburg. Geschichte Der Schornstein war in den Jahren 1921/22 im Magdeburger Stadtteil Buckau auf dem Gelände des Krupp… … Deutsch Wikipedia
Langer Heinrich (Regensburg) — Der Lange Heinrich war ein Schornstein der Südzucker AG in Regensburg. Der Schornstein war Teil des Regensburger Werks der Südzucker AG, welches Ende 2007 im Rahmen des reformierten Zuckermarktes in der EU geschlossen werden musste.[1]. Das Werk… … Deutsch Wikipedia
Fernmeldeturm „Langer Heinrich“ — Der Fernmeldeturm „Langer Heinrich“ in Wesel wurde 1983 von der Deutschen Bundespost am Berliner Tor Platz erbaut (Typenturm FMT 13). Die untere Plattform ist 99,95 m, die obere Plattform 108,20 m hoch. Er hat eine Gesamthöhe von… … Deutsch Wikipedia
Heinrich von Treitschke — Heinrich Gotthardt von Treitschke (* 15. September 1834 in Dresden; † 28. April 1896 in Berlin) war ein deutscher Historiker, politischer Publizist und Mitglied des Reichstags von 1871 bis 1884, zunächst als nationalliberaler Abgeordneter, seit… … Deutsch Wikipedia
Heinrich von Treitschke — Heinrich von Treitschke. Heinrich von Treitschke (15 de septiembre de 1834 28 de abril de 1896) fue un historiador y politólogo alemán de inclinación nacionalista que vivió en época del Imperio alemán … Wikipedia Español
Heinrich von Treitschke — Heinrich Gotthard von Treitschke (September 15, 1834 ndash; April 28, 1896) was a nationalist German historian and political writer during the time of the German Empire.Early life and teaching careerTreitschke was born in Dresden. He was the son… … Wikipedia
Heinrich Kleist — Heinrich von Kleist, Reproduktion einer Illustration von Peter Friedel, die der Dichter 1801 für seine Verlobte Wilhelmine von Zenge anfertigen ließ Bernd Heinrich Wilhelm von Kleist (* 18. Oktober, nach Kleists eigenen Angaben 10. Oktober 1777… … Deutsch Wikipedia
